The Sum of Zero
Member
A.S. (Ad Stella) 122―
An era when a multitude of corporations have entered space and built a huge economic system.
A lone girl from the remote planet Mercury transfers to the Asticassia School of Technology, run by the Beneritt Group which dominates the mobile suit industry.
Her name is Suletta Mercury.
With a scarlet light burning in her pure heart, this girl walks step by step through a new world.
Websites
https://en.gundam.info/about-gundam/series-pages/witch/
https://g-witch.net/
https://twitter.com/g_witch_m
Staff
Director: Hiroshi Kobayashi
Series Composition/Screenwriter: Ichiro Okouchi
Assistant Direction: Ryo Ando
Original Character Design: Mogumo
Character Design: Marie Tagashira, Shuri Toida, Hirotoshi Takaya
Mechanical Design: JNTHED, Kanetake Ebikawa, Ko Inaba, Ippei Gyobu, Kenji Teraoka, Takayuki Yanase
Chief Mecha Animation: Shinya Kusumegi, Kanta Suzuki, Kiyoaki Maeda
Setting Research: Seiichi Shirato
Setting Cooperation: HISADAKE
Science Fiction Research: Yuya Takashima
Mechanical Coordination: Ryoji Kansai
Prop Design: E wo Kaku PETER, Esuthio
Concept Art: Lin Junbun
Technical Direction: Yohei Miyahara
Art Design: Tomoaki Okada, Kenichi Morioka, Kazushige Kanehira, Junichiro Tamamori, Yasuyoshi Uetsu
Art Direction: Ayumi Sato
Color Design: Kazuko Kikuchi
3DCG Direction: Shinichi Miyakaze
Monitor Graphics Design: Kaori Seki
Photography: Shota Kodera
Editing: Kengo Shigemura
Sound Direction: Jin Aketagawa
Music: Takashi Ohmama
Cast
Suletta Mercury: Kana Ichinose
Miorine Rembran: Lynn
Guel Jeturk: Yohei Azakami
Elan Ceres: Natsuki Hanae
Shaddiq Zenelli: Makoto Furukawa
Nika Nanaura: Yume Miyamoto
Chuatury Panlunch: Miyu Tomita
Delling Rembran: Naoya Uchida
Music
Opening theme: "Shukufuku" ("The Blessing") by YOASOBI
Ending theme: "Kimi yo Kedakaku Are" by Shiyui
Crunchyroll will stream the series worldwide beginning October 2 (2:30am PT every Sunday)
https://www.crunchyroll.com/mobile-suit-gundam-the-witch-from-mercury
The series will be split cour (1st part Fall 2022, 2nd part Spring 2023)
------------------
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury - PROLOGUE is currently avaliable on Youtube and Crunchyroll (on crunchy it might be listed as episode 0 under the main series).
It is mandatory to watch this before the main series.
At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory.
The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
Official translation of the short story that takes place between PROLOGUE and the main series (this story is from Gundam Aerial's POV):
https://en.gundam.info/about-gundam/series-pages/witch/music/novel/
------------------
English dub of PROLOGUE is now out on Crunchyroll. Main series dub will begin February 5.
Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury English Dub Cast:
Suletta voiced by Jill Harris (Nino in The Quintessential Quintuplets)
Miorine voiced by Natalie Van Sistine (Yor in SPY x FAMILY)
Prospera voiced by Elizabeth Maxwell (Zephia in Fire Emblem Engage)
Guel voiced by Bradley Gareth (Jyubei in BLUELOCK)
Elan voiced by Aaron Dismuke (Senku in Dr. STONE)
Chuatury voiced by Brittany Karbowski (Camie in My Hero Academia)
Nika voiced by Bryn Apprill (Kobeni in Chainsaw Man)
Shaddiq voiced by Alejandro Saab (Cheng in Link Click)
Delling voiced by Gabe Kunda (Desha in Ranking of Kings)
Vim voiced by Christopher R. Sabat (Vegeta in Dragon Ball Super)
Nuno voiced by Eric Vale (Sanji in One Piece)
Lauda voiced by Nazeeh Tarsha (Kamioka in Horimiya)
Lilique voiced by Sara Ragsdale (Maria in Tomodachi Game)
Petra voiced by Kimberly Grace (Hachi in My Roommate is a Cat)
Felsi voiced by Alexis Tipton (Anna in takt op. Destiny)
Rouji voiced by Kristin Payne
Secilla voiced by Cassie Ewulu (Akira in Kemono Jihen)
Sarius voiced by Mike Smith (Cucuruz Doan in Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island)
Rajan voiced by Ian Sinclair (Einar in VINLAND SAGA)
Haro voiced by Jerry Jewell (Kyo in Fruits Basket)
Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury English Dub Crew
ADR Director: Jason Lord
Assistant ADR Director: Aaron Roberts
ADR Engineer: Noah Whitehead
Assistant ADR Engineer: Coco Caesar
Script Supervisors: Bonny Clinkenbeard, Jarrod Greene
ADR Scriptwriter: Alex Mai
ADR Prep: Olivia Harris
An era when a multitude of corporations have entered space and built a huge economic system.
A lone girl from the remote planet Mercury transfers to the Asticassia School of Technology, run by the Beneritt Group which dominates the mobile suit industry.
Her name is Suletta Mercury.
With a scarlet light burning in her pure heart, this girl walks step by step through a new world.
Websites
https://en.gundam.info/about-gundam/series-pages/witch/
https://g-witch.net/
https://twitter.com/g_witch_m
Staff
Director: Hiroshi Kobayashi
Series Composition/Screenwriter: Ichiro Okouchi
Assistant Direction: Ryo Ando
Original Character Design: Mogumo
Character Design: Marie Tagashira, Shuri Toida, Hirotoshi Takaya
Mechanical Design: JNTHED, Kanetake Ebikawa, Ko Inaba, Ippei Gyobu, Kenji Teraoka, Takayuki Yanase
Chief Mecha Animation: Shinya Kusumegi, Kanta Suzuki, Kiyoaki Maeda
Setting Research: Seiichi Shirato
Setting Cooperation: HISADAKE
Science Fiction Research: Yuya Takashima
Mechanical Coordination: Ryoji Kansai
Prop Design: E wo Kaku PETER, Esuthio
Concept Art: Lin Junbun
Technical Direction: Yohei Miyahara
Art Design: Tomoaki Okada, Kenichi Morioka, Kazushige Kanehira, Junichiro Tamamori, Yasuyoshi Uetsu
Art Direction: Ayumi Sato
Color Design: Kazuko Kikuchi
3DCG Direction: Shinichi Miyakaze
Monitor Graphics Design: Kaori Seki
Photography: Shota Kodera
Editing: Kengo Shigemura
Sound Direction: Jin Aketagawa
Music: Takashi Ohmama
Cast
Suletta Mercury: Kana Ichinose
Miorine Rembran: Lynn
Guel Jeturk: Yohei Azakami
Elan Ceres: Natsuki Hanae
Shaddiq Zenelli: Makoto Furukawa
Nika Nanaura: Yume Miyamoto
Chuatury Panlunch: Miyu Tomita
Delling Rembran: Naoya Uchida
Music
Opening theme: "Shukufuku" ("The Blessing") by YOASOBI
Ending theme: "Kimi yo Kedakaku Are" by Shiyui
Crunchyroll will stream the series worldwide beginning October 2 (2:30am PT every Sunday)
https://www.crunchyroll.com/mobile-suit-gundam-the-witch-from-mercury
The series will be split cour (1st part Fall 2022, 2nd part Spring 2023)
------------------
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury - PROLOGUE is currently avaliable on Youtube and Crunchyroll (on crunchy it might be listed as episode 0 under the main series).
It is mandatory to watch this before the main series.
At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory.
The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
Official translation of the short story that takes place between PROLOGUE and the main series (this story is from Gundam Aerial's POV):
https://en.gundam.info/about-gundam/series-pages/witch/music/novel/
------------------
English dub of PROLOGUE is now out on Crunchyroll. Main series dub will begin February 5.
Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury English Dub Cast:
Suletta voiced by Jill Harris (Nino in The Quintessential Quintuplets)
Miorine voiced by Natalie Van Sistine (Yor in SPY x FAMILY)
Prospera voiced by Elizabeth Maxwell (Zephia in Fire Emblem Engage)
Guel voiced by Bradley Gareth (Jyubei in BLUELOCK)
Elan voiced by Aaron Dismuke (Senku in Dr. STONE)
Chuatury voiced by Brittany Karbowski (Camie in My Hero Academia)
Nika voiced by Bryn Apprill (Kobeni in Chainsaw Man)
Shaddiq voiced by Alejandro Saab (Cheng in Link Click)
Delling voiced by Gabe Kunda (Desha in Ranking of Kings)
Vim voiced by Christopher R. Sabat (Vegeta in Dragon Ball Super)
Nuno voiced by Eric Vale (Sanji in One Piece)
Lauda voiced by Nazeeh Tarsha (Kamioka in Horimiya)
Lilique voiced by Sara Ragsdale (Maria in Tomodachi Game)
Petra voiced by Kimberly Grace (Hachi in My Roommate is a Cat)
Felsi voiced by Alexis Tipton (Anna in takt op. Destiny)
Rouji voiced by Kristin Payne
Secilla voiced by Cassie Ewulu (Akira in Kemono Jihen)
Sarius voiced by Mike Smith (Cucuruz Doan in Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island)
Rajan voiced by Ian Sinclair (Einar in VINLAND SAGA)
Haro voiced by Jerry Jewell (Kyo in Fruits Basket)
Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury English Dub Crew
ADR Director: Jason Lord
Assistant ADR Director: Aaron Roberts
ADR Engineer: Noah Whitehead
Assistant ADR Engineer: Coco Caesar
Script Supervisors: Bonny Clinkenbeard, Jarrod Greene
ADR Scriptwriter: Alex Mai
ADR Prep: Olivia Harris
AS.122...
An era when a multitude of corporations have entered space and built a huge economic system.
After transferring to the Asticassia School of Technology from the planet Mercury, Suletta Mercury has experienced a school life filled with encounters and excitement, as both Miorine Rembran's bridegroom and a member of GUNDAM-ARM, Inc.
It has been two weeks since the incident at Plant Quetta.
Suletta passes her days at the school, anticipating her reunion with Miorine. Miorine, meanwhile, has stationed herself at the head office of the Benerit Group, monitoring her father's condition.
The two are about to face new hardships and pressing decisions.
Each with her own feelings in her heart, the girls will confront the mighty curse the Gundam brings.
Music
Opening theme: "slash" by yama
Ending theme: TBD
An era when a multitude of corporations have entered space and built a huge economic system.
After transferring to the Asticassia School of Technology from the planet Mercury, Suletta Mercury has experienced a school life filled with encounters and excitement, as both Miorine Rembran's bridegroom and a member of GUNDAM-ARM, Inc.
It has been two weeks since the incident at Plant Quetta.
Suletta passes her days at the school, anticipating her reunion with Miorine. Miorine, meanwhile, has stationed herself at the head office of the Benerit Group, monitoring her father's condition.
The two are about to face new hardships and pressing decisions.
Each with her own feelings in her heart, the girls will confront the mighty curse the Gundam brings.
Music
Opening theme: "slash" by yama
Ending theme: TBD
Last edited: